PT
BR
Pesquisar
Definições

etiamsi omnes, ego non

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
etiamsi omnes, ego nonetiamsi omnes, ego non


locução

Palavras de São Pedro a Jesus, no Jardim das Oliveiras, prometendo que quando mesmo todos os mais o renegassem, ele lhe ficaria fiel.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "ainda que todos [vos neguem], eu não".
iconeFonte: S. Mateus, XVI, 35; S. Marcos, Evangelho, XIV, 31.
etiamsi omnes, ego non etiamsi omnes, ego non

Auxiliares de tradução

Traduzir "etiamsi omnes, ego non" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…


Ver todas